Els manuscrits no cremen, els diners no fan olor, repetir acudits és estúpid...
A Hollywood, és al revés. Hi ha un gran remake d'una vella broma. Així que la comèdia homèrica de 1977 «Les aventures de Dick i Jane» ara torna a ser «bromejada».
El sarcàstic George Segal i l'enèrgica Jane Fonda són substituïts per la gutaperxa Jim Carrey i la adorablement ridícula Thea Leoni. La resta està al seu lloc.
La vida ideal dels cònjuges es capgira: l'empresa en què va florir el marit va resultar implicada en un frau. El futur és borrós, les factures són reals. Però Dick i Jane troben un mètode no estàndard per pagar les factures de serveis públics: robatoris i estafes. Divertit i útil de veure. Amb l'augment dels preus de l'habitatge...
Intèrprets: Jim Carrey, Thea Leoni, Alec Baldwin, Richard Jenkins.