Ser mare a Itàlia: el testimoni de la Francesca

"Quantes vegades has vomit avui?" La meva mare em preguntava cada dia.
 El meu embaràs va començar malament. Estava molt malalt, debilitat i sol. Vam venir a França amb el meu company per obrir un restaurant sicilià. Trobar feina al sud d'Itàlia, la regió d'on venim, avui és molt complicat.

– Mama, vine a ajudar-me, no treballes, tens temps... Intentava convèncer la meva mare. 

– I els teus germans i germanes, qui els cuidarà?

—Mamma! Són alts! El teu fill té 25 anys!

- I què ? No els puc deixar sols. “

La família napolitana és molt propera

Com sabem, les dones italianes són tossudes... Així que després de dos mesos infernals d'estar malalt tot el dia, vaig tornar a casa a Nàpols. Allà, estava envoltat de la meva mare, els meus quatre germans i les meves nebodes i nebots. Perquè tothom viu al mateix barri, i ens veiem sovint.

La dona italiana és l'amfitriona, i valora aquest paper. Encara que treballi, és qui s'encarrega de totes les tasques. El pare és considerat el "banc" de la llar, el que porta els diners. Ell cuida el petit, però molt poc –mentre la mare es renta els cabells, per exemple– no més de cinc minuts al dia. Ell... no
 no t'aixeques tampoc a la nit. Lorenzo no és així, només perquè no m'agrada
 no han donat opció. Però per a la meva mare, no és natural. Segons ella, si Lorenzo decideix què menja la Sara, vol dir
 No sóc capaç d'afrontar la situació.

                    >>>Llegiu també: El paper central del pare en la construcció del fill

Al sud d'Itàlia, les tradicions són fortes

En comparació amb el nord d'Itàlia, el sud encara és molt tradicional. Tinc una amiga, l'Àngela, que es lleva molt d'hora per anar a córrer mentre el seu marit li prepara el cafè. "Està boja! Obliga el seu marit a llevar-se a l'alba i fer-li el seu cafè per fer alguna cosa ridícul com córrer! Em va dir la meva mare.

Una mare italiana està donant el pit. I això és tot. Ho vaig fer catorze mesos per a la Sara, set d'ells en exclusiva. Podem donar el pit allà on estem
 vol, sense cap vergonya. És tan natural que a l'hospital no et guiem. Vas-hi i basta. Quan estava embarassada, la meva mare em va aconsellar que em fregués els mugrons amb una esponja una mica gruixuda per enfortir-los i evitar futures esquerdes. També els vaig fer massatges després del part amb “connettivina”, una crema molt grassa que s'aplica i sobre la qual posem una pel·lícula de plàstic. Repetiu l'operació cada dues hores, tenint cura de rentar-vos bé abans de cada alimentació. A Milà, les dones triguen cada cop menys temps a alletar a causa de la seva feina. Un altre punt que ens diferencia del Nord.

                          >>>Llegiu també: Continueu donant el pit mentre treballeu

Els petits napolitans van a dormir tard!

El punt comú entre les regions d'Itàlia és que no hi ha horaris reals
 fixat per menjar. Però això no em convé, així que ho faig a la francesa. M'agrada l'entorn de la migdiada i el berenar. Però, què em fa 
sobretot plau, són els bons àpats internacionals a la llar d'infants: a Itàlia, es considera que la gastronomia italiana és suficient.

Quan tornem a Nàpols, és difícil, però intento adaptar-me igualment. Els petits italians mengen tard, no sempre fan la migdiada i de vegades se'n van a dormir a les 23 h, encara que hi hagi escola. Quan els meus amics diuen als seus fills: “Anem, que és hora de la migdiada! »I es neguen, responen «d'acord, no importa».

                  >>>Llegiu també:Idees comunes sobre els ritmes del nen

Jo, em vaig tornar sever amb aquest tema. Fins i tot un amic em va dir que practico els horaris de l'hospital! Ducoup, em veuen com una persona trista. Crec que això és realment exagerat! El sistema francès em va bé. Tinc les vetllades amb el meu company, mentre que els italians no tenen ni un minut per respirar.

Però trobo a faltar la convivència dels àpats familiars. A Itàlia, si els amics estan sopant, anem amb els nens i no “en parella”. També és normal reunir-se tots al vespre al restaurant al voltant d'una taula gran.