La temptació de trair-me a mi mateix, allunyar-me de la meva pròpia vida i mirar amb enveja la d'una altra persona de vegades em ve de manera força inesperada. Trair per a mi significa considerar el que em passa com una cosa completament sense importància.
Has de deixar-ho tot i estar en algun lloc del cicle de vida d'una altra persona. Necessitem urgentment començar una altra vida. Quin no està clar, però certament no el que vius ara, encara que fa una o dues hores estiguessis bastant satisfet amb tu mateix (almenys) amb la teva manera de viure ara.
Però realment, hi ha molts llocs o esdeveniments on altres persones se senten bé i alegres fins i tot sense mi, i això no vol dir que se sentin malament amb mi. Hi ha molts llocs i esdeveniments on els altres se senten bé, perquè jo no hi sóc. Hi ha llocs on ni se'n recorden de mi, tot i que ho saben. Hi ha cims que no puc assolir perquè vaig optar per pujar-ne altres, i algú va acabar on jo, per la meva pròpia elecció, mai em trobaré ni m'aixecaré, sinó molt més tard. I llavors sorgeix aquesta temptació: allunyar-se de la teva vida, experimentar el que et passa ara com a no valuós, però el que està passant sense tu, com l'única cosa important, i anhelar-ho i deixar de veure el que t'envolta.
Pots escriure amb la sang del teu cor, i llavors el meu «llibre» pot ocupar el seu lloc entre les obres preferides d'alguna bona persona.
Què ajuda a enfrontar-se a aquesta temptació i tornar a tu mateix, i no anhelar sense parar on jo no sóc i, potser, no seré? Què et permet ser igual a tu mateix, no saltar de la teva pròpia pell i no intentar tirar-te de la dels altres? Fa uns anys, vaig trobar les paraules màgiques per a mi, que ja he compartit aquí, però mai serà superflu repetir-les. Aquestes són les paraules de John Tolkien, que va escriure al seu editor, cansat de les constants discussions sobre si és possible fins i tot publicar una novel·la tan "equivocada" com El Senyor dels Anells, i que potser s'hauria d'editar, tallar en algun lloc. per la meitat... o fins i tot reescriure. “Aquest llibre està escrit a la meva sang, gruixuda o prima, sigui el que sigui. No puc fer més.»
Aquesta vida està escrita amb la meva sang, espessa o líquida, sigui el que sigui. No puc fer més, i no tinc altra sang. I, per tant, tots els intents de sagnar-se a un mateix amb una exigència frenètica "Aboca'm un altre!" són inútils! i «talla aquests dits per no tenir-te»...
Pots escriure amb la sang del teu cor, i llavors el meu «llibre» pot ocupar el seu lloc entre les obres preferides d'alguna bona persona. I es pot posar al costat, al mateix prestatge, amb el llibre d'aquell a qui tant envejava i a la pell del qual tant volia estar. Sorprenentment, poden ser igual de valuosos, tot i que els autors són molt diferents. Vaig trigar uns quants anys a adonar-me d'aquest fet.