Manga sense violència, és possible!
Prestatges de llibreries, pantalles petites i grans, quioscos, botigues especialitzades... el manga és per tot arreu. Conegut pel seu caràcter violent o eròtic, el manga en realitat reuneix multitud de gèneres diferents per a adults o nens. D'aquí la necessitat d'ordenar...
Algunes petites joies a la pantalla
Arribat a França als anys 80 amb Albator o Candy, el manga va envair totalment França l'any 1993 amb Bola de Drac Z. Els programes d'aquesta segona onada (Els cavallers del zodíac, Ken el supervivent...), fins i tot parcialment censurats, ràpidament es consideren massa violents. i per una bona raó, encara són molt populars entre… adults. Afortunadament, els manga que s'emeten actualment a la petita pantalla són més del tipus Princess Sarah o Les misterioses ciutats d'or. Els nouvinguts, com Full metal alchimist o Detective Conan, combinen intriga i humor, sense barbaritats innecessàries. L'univers manga també acull alguns llargmetratges sorprenents, com ara My Neighbor Totoro i Spirited Away (Golden Bear 2002 al Festival de Cinema de Berlín), del famós Miyazaki, The Kingdom of Cats i, més recentment, Kié, el petit. . plaga.
BD: Control parental obligatori!
Dit-ho, els temes tractats als còmics manga, des de les arts marcials fins a les primeres històries del cor, estan més adreçats als adolescents. Els dibuixos, en blanc i negre, sovint combinen escenes de baralles i nuesa. A més, la lectura es fa a l'estil japonès, de dreta a esquerra i començant pel final. Així que el còmic manga, esperarà una mica! Tingueu en compte, però, algunes excepcions: el detectiu Conan (a partir dels 10 anys) o el príncep del tennis (a partir dels 8 anys) pel costat dels nens, i la princesa Saphirou Unico, el petit unicorn pel costat de les noies. Una petita selecció que us impedirà fullejar els centenars de títols que hi ha al mercat.
Però què vol dir "Manga"? Al Japó, el terme vol dir simplement "tira còmica". A França, engloba tot allò relacionat amb el famós traç de llapis japonès: la mateixa acció dibuixada des de diversos angles, que recorda el moviment de les càmeres al cinema, o els grans ulls dels personatges –inspirats en dibuixos de Walt Dysney i més particularment en la mirada–, tan entranyable, de Dumbo... |