IE Repin
Entre els artistes que amb raó es considera que formen part del seguici de Tolstoi i que es van convertir en adeptes dels seus ensenyaments, així com del vegetarianisme, el més destacat és, sens dubte, Ilya Efimòvitx Repin (1844-1930).
Tolstoi va apreciar Repin com a persona i com a artista, sobretot per la seva naturalitat i la seva peculiar ingenuïtat. El 21 de juliol de 1891, va escriure a NN Ge (pare i fill): "Repin és una bona persona artística, però completament crua, intacta, i és poc probable que es desperta mai".
Repin sovint va ser reconegut amb entusiasme com a partidari d'un estil de vida vegetarià. Una d'aquestes confessions es troba en una carta que va escriure a I. Perper, l'editor de la Vegetarian Review, poc després de la mort de Tolstoi.
"A Astapovo, quan Lev Nikolayevich es va sentir millor i li van donar un got de farina de civada amb rovell com a reforç, des d'aquí volia cridar: això no! No això! Doneu-li un saborós brou d'herbes condimentades (o un bon fenc amb trèvol). Això és el que li tornarà les forces! M'imagino com somriurien les honrades autoritats de la medicina, després d'haver escoltat el pacient durant mitja hora i confiant en el valor nutricional dels ous...
I estic encantat de celebrar una lluna de mel de caldos de verdures nutritius i deliciosos. Sento com el suc beneficiós de les herbes refresca, purifica la sang i té un efecte més curatiu sobre l'esclerosi vascular que ja ha començat molt clarament. Als 67 anys, amb prosperitat i tendència a menjar en excés, ja vaig experimentar dolències importants, opressió, pesadesa i sobretot algun tipus de buit a l'estómac (sobretot després de la carn). I com més menjava, més gana internament. Calia deixar la carn, va millorar. Vaig canviar a ous, mantega, formatges, cereals. No: he engreixat, ja no em puc treure les sabates; els botons amb prou feines aguanten els greixos acumulats: costa de treballar... I ara els doctors Laman i Pasco (sembla que siguin d'aficionats): aquests són els meus salvadors i il·luminadors. NB Severova els va estudiar i em va comunicar les seves teories.
Ous llençats (ja queda carn). —Amanides! Que maco! Quina vida (amb oli d'oliva!). Un brou fet de fenc, d'arrels, d'herbes: aquest és l'elixir de la vida. Fruites, vi negre, fruits secs, olives, prunes... els fruits secs són energia. És possible enumerar tot el luxe d'una taula de verdures? Però els brous d'herbes són divertits. El meu fill Yuri i NB Severova experimenten la mateixa sensació. La sacietat és plena durant 9 hores, no tens ganes de menjar ni beure, tot es redueix, pots respirar més lliurement.
Recordo els anys 60: passió pels extractes de carn de Liebig (proteïnes, proteïnes), i als 38 anys ja era un vell decrèpit que havia perdut tot interès per la vida.
Com estic contenta de poder tornar a treballar alegrement i tots els meus vestits i sabates estan lliures per a mi. Els greixos, els grumolls que sobresurten per sobre dels músculs inflats, han desaparegut; el meu cos es va rejovenir i em vaig tornar més resistent a la caminada, més fort a la gimnàstica i molt més reeixit en l'art, renovat de nou. Ilya Repin.
Repin va conèixer Tolstoi ja el 7 d'octubre de 1880, quan el va visitar en un taller de Bolxoi Trubny Lane a Moscou. Posteriorment, es va establir una estreta amistat entre ells; Repin es va quedar a Yasnaya Polyana sovint, i de vegades durant força temps; va crear la famosa "sèrie Repin" de pintures i dibuixos de Tolstoi, i en part de la seva família. El gener de 1882, Repin va pintar un retrat de Tatiana L. Tolstaya a Moscou, l'abril del mateix any hi va visitar Tolstoi; 1 d'abril de 1885 Tolstoi en una carta elogia el quadre de Repin "Ivan el terrible i el seu fill" - una ressenya que, òbviament, va agradar molt a Repin. I més pintures de Repin evoquen elogis de Tolstoi. 4 de gener de 1887 Repin, juntament amb Garshin, està present a Moscou durant la lectura del drama "El poder de la foscor". La primera visita de Repin a Iàsnaia Poliana té lloc del 9 al 16 d'agost de 1887. Del 13 al 15 d'agost, pinta dos retrats de l'escriptor: “Tolstoi al seu escriptori” (avui a Iàsnaia Poliana) i “Tolstoi en una butaca amb un llibre a la mà” (avui a la Galeria Tretiakov). Tolstoi escriu a PI Biryukov que durant aquest temps va poder apreciar encara més Repin. Al setembre, Repin pinta, a partir d'esbossos fets a Yasnaya Polyana, el quadre “LN Tolstoi en terres cultivables. A l'octubre, Tolstoi va elogiar Repin davant de NN Ge: “Hi havia Repin, va pintar un bon retrat. <...> una persona viva i en creixement." El febrer de 1888, Tolstoi va escriure a Repin amb la petició d'escriure tres dibuixos per a llibres contra l'embriaguesa, publicats per l'editorial Posrednik.
Del 29 de juny al 16 de juliol de 1891, Repin va tornar a estar a Yasnaya Polyana. Pinta els quadres “Tolstoi a l'oficina sota els arcs” i “Tolstoi descalç al bosc”, a més, modela el bust de Tolstoi. Just en aquest moment, entre el 12 i el 19 de juliol, Tolstoi va escriure la primera edició d'El primer pas. El 20 de juliol, informa a II Gorbunov-Posadov: "Durant aquest temps em vaig sentir desbordat pels visitants - Repin, per cert, però vaig intentar no perdre els dies, que són tan pocs, i vaig avançar en la feina i vaig escriure en esborrany. tot l'article sobre vegetarianisme, gula, abstinència”. El 21 de juliol, una carta a dos Ge diu: “Repin va estar amb nosaltres tot aquest temps, em va demanar que vingués <…>. Repin va escriure de mi a l'habitació i al pati i va esculpir. <…> El bust de Repin està acabat i modelat i està bé <…>.”
El 12 de setembre, en una carta a NN Ge-son, Tolstoi expressa sorpresa:
"Que ridícul Repin. Escriu cartes a Tanya [Tatyana Lvovna Tolstaya], en les quals s'emancipa amb diligència de la bona influència sobre ell d'estar amb nosaltres". De fet, Repin, que sens dubte sabia que Tolstoi estava treballant a la Primera Etapa, va escriure a Tatiana Lvovna el 9 d'agost de 1891: "Sóc vegetariana amb plaer, treballo, però mai he treballat amb tant èxit". I ja el 20 d'agost, una altra carta diu: “Vaig haver de deixar el vegetarianisme. La natura no vol conèixer les nostres virtuts. Després d'haver-te escrit, a la nit vaig tenir un tremolor tan nerviós que l'endemà al matí vaig decidir demanar un bistec, i va desaparèixer. Ara menjo de manera intermitent. Per què, aquí és difícil: mal aire, margarina en comptes de mantega, etc. Ah, si ens poguéssim moure a algun lloc [des de Sant Petersburg]! Però encara no." Gairebé totes les cartes de Repin en aquell moment anaven adreçades a Tatiana Lvovna. Està content que ella sigui responsable del departament d'art de l'editorial Posrednik.
La transició de Repin a un estil de vida vegetarià durant molt de temps serà un moviment d'acord amb l'esquema "dos passos endavant - un enrere": "Ja saps, lamentablement, vaig arribar a la conclusió final que no puc existir sense menjar carn. Si vull estar sa, he de menjar carn; sense ell, el procés de morir ara comença immediatament per a mi, tal com em vas veure en la teva trobada apassionada. Feia temps que no vaig creure; i així i així em vaig posar a prova i veig que d'una altra manera és impossible. Sí, en general, el cristianisme no és adequat per a una persona viva.
Les relacions amb Tolstoi en aquells anys es van mantenir estretes. Tolstoi va donar a Repin una trama per escriure el quadre "Reclutar reclutes"; Repin escriu a Tolstoi sobre l'èxit de l'obra Els fruits de la il·lustració amb el públic: “Metges, científics i tots els intel·lectuals, especialment, clamen contra el títol <...> Però el públic... gaudeix del teatre, riu fins que cau i aguanta. un munt de bars edificants sobre la vida de la ciutat". Del 21 de febrer al 24 de febrer de 1892, Repin va estar de visita a Tolstoi a Begitxevka.
El 4 d'abril, Repin torna a venir a Yasnaya Polyana, i també el 5 de gener de 1893, quan pinta un retrat de Tolstoi a l'aquarel·la per a la revista Sever. Del 5 al 7 de gener, Repin de nou a Yasnaya Polyana, pregunta a Tolstoi sobre la trama. Tolstoi escriu a Txertkov: "Una de les impressions més agradables dels últims temps va ser una reunió amb Repin".
I Repin admirava el tractat de Tolstoi Què és l'art? El 9 de desembre del mateix any, Repin i l'escultor Paolo Trubetskoy van visitar Tolstoi.
1 d'abril de 1901 Repin dibuixa una altra aquarel·la de Tolstoi. No està del tot content que Repin torni a pintar el seu retrat, però no li vol rebutjar.
El maig de 1891, al comandant de la fortalesa de Pere i Pau a Sant Petersburg, Repin va conèixer per primera vegada Natalya Borisovna Nordman (1863-1914), amb el pseudònim de l'escriptor Severov; el 1900 es convertiria en la seva dona. A les seves memòries, NB Severova va descriure aquesta primera reunió i la va titular "La primera reunió". L'agost de 1896, a la finca de Talashkino, propietat de la princesa MK Tenisheva, mecenes de l'art, té lloc una altra reunió entre Nordman i Repin. Nordman, després de la mort de la seva mare, adquireix un solar a Kuokkala al nord-oest de Sant Petersburg i hi construeix una casa, al principi d'una habitació, i posteriorment ampliada amb dependències; entre ells hi havia l'estudi de l'artista (per a Repin). Se li va donar el nom de "Penates". El 1903, Repin s'hi va establir per sempre.
Des del 1900, des del casament de Repin amb NB Nordman-Severova, les seves visites a Tolstoi s'han tornat cada cop menys freqüents. Però el seu vegetarianisme serà més estricte. Repin ho va informar el 1912 en el seu article per a aquell "àlbum" de la cantina de Taixkent "Toothless Nutrition", que es publica a la revista Vegetarian Review for 1910-1912. en diverses seqüeles; al mateix temps, es repeteixen altres testimonis, dos anys abans, immediatament després de la mort de Tolstoi, inclosos en una carta a I. Perper (vegeu més amunt, p. yy):
“En qualsevol moment estic disposat a donar gràcies a Déu que finalment m'he convertit en vegetarià. El meu primer debut va ser cap al 1892; va durar dos anys: vaig fracassar i em vaig desmaiar sota l'amenaça de l'esgotament. El segon va durar 2 anys i mig, en excel·lents condicions, i es va aturar per insistència del metge, que va prohibir al meu amic [és a dir, ENB Nordman] fer-se vegetarià: “la carn és necessària” per alimentar els pulmons malalts. Vaig deixar de ser vegetarià “per companyia”, i, per por de defallir, vaig intentar menjar el màxim possible, i sobretot formatges, cereals; va començar a engreixar fins al punt de la pesadesa – era perjudicial: menjar tres vegades, amb plats calents.
El tercer període és el més conscient i el més interessant, gràcies a la moderació. Els ous (l'aliment més nociu) es descarten, s'eliminen els formatges. Arrels, herbes, verdures, fruites, fruits secs. Especialment les sopes i els brous fets amb ortigues i altres herbes i arrels proporcionen un mitjà de vida i activitat meravellosament nutritiu i poderós... Però de nou estic en condicions de vida especials: el meu amic té un talent per a l'enginy i la creativitat per crear plats inusualment saborosos des del mateix moment. escombraries del regne vegetal. Tots els meus convidats admiren amb admiració els meus modestos sopars i no creuen que la taula sigui sense matança i que sigui tan barata.
M'omple amb un àpat modest de dos plats a les 1 h durant tot el dia; i només a dos quarts de 8 faig un berenar fred: enciams, olives, bolets, fruites, i en general, que hi hagi una mica. La moderació és la felicitat del cos.
Em sento com mai abans; i el més important, vaig perdre tot el greix de més, i els vestits es van deixar anar tots, però abans eren cada cop més ajustats; i em va costar posar-me les sabates. Va menjar tres vegades diversos plats calents de tota mena i va tenir gana tot el temps; i al matí un buit depriment a l'estómac. Els ronyons van funcionar malament a partir del pebre al qual estava acostumat, vaig començar a fer-me més pesat i decrèpit notablement als 65 anys per l'excés de nutrició.
Ara, gràcies a Déu, m'he tornat més lleuger i, sobretot al matí, em sento fresc i alegre per dins. I tinc gana infantil, o millor dit, d'adolescent: menjo de tot amb gust, només per abstenir-me de l'excés. Ilya Repin.
L'agost de 1905, Repin i la seva dona van viatjar a Itàlia. A Cracòvia li pinta el retrat, i a Itàlia, a la ciutat de Fasano sobre el Lago di Garda, a la terrassa davant del jardí –un altre retrat–, és considerat el millor quadre de Natalya Borisovna.
Del 21 al 29 de setembre tots dos s'allotgen a Yasnaya Polyana; Repin pinta un retrat de Tolstoi i Sofia Andreevna. Nordman-Severova tres anys després farà una descripció vívida d'aquests dies. És cert que no diu que Repin no menjés carn durant dos anys i mig, però ara ho fa de vegades, perquè els metges van prescriure carn a Natalya Borisovna, en cas contrari, suposadament està amenaçada amb el consum. El 10 de juliol de 1908 es va publicar una carta oberta, on Repin expressava la seva solidaritat amb el manifest de Tolstoi contra la pena de mort: “No puc callar”.
L'última visita de Repin i NB Nordman a Yasnaya Polyana va tenir lloc els dies 17 i 18 de desembre de 1908. Aquesta reunió també es recull en una descripció visual donada per Nordman. El dia de la sortida es fa l'última foto conjunta de Tolstoi i Repin.
El gener de 1911, Repin va escriure les seves memòries sobre Tolstoi. De març a juny, ell, juntament amb Nordman, es troba a Itàlia a l'exposició mundial, on s'assigna una sala especial als seus quadres.
Des de novembre de 1911, Repin és membre oficial del consell editorial de la Revista Vegetariana, ho romandrà fins al tancament de la revista el maig de 1915. Al número de gener de 1912, publica les seves notes sobre la Moscou moderna i la seva nova menjador vegetarià anomenat "Sala Vegetariana de Moscou":
“Abans de Nadal, em va agradar especialment Moscou, on vaig poder muntar la nostra 40a exposició itinerant. Que bonica s'ha fet! Quanta llum al vespre! I quina massa de cases majestuoses completament noves ha crescut; Sí, tot té un estil nou! – I, a més, edificis artístics de gràcia... Museus, quioscs per a tramvies... I, sobretot al vespre, aquests tramvies que es fonen amb un brunzit, un cruixent, una brillantor, que us fan espurnes d'electricitat sovint encegadores: tramvies! Com anima els carrers, ja plens de bullici -sobretot abans de Nadal... I, solemnement contaminant-, les sales brillants, els carruatges, especialment a la plaça Lubyanka, et porten a algun lloc d'Europa. Encara que els vells moscovites murmuren. En aquests anells de serps de ferro ja veuen els fantasmes de la desaparició indubtable del món, perquè l'Anticrist ja viu a la terra i l'encalla cada cop més amb les cadenes de l'infern... Al cap i a la fi, cal tremolar: davant de les Portes Spassky, davant de Sant Basili el Santíssim i d'altres santuaris de Moscou, criden desafiant tot el dia i tota la nit –quan tots els “no vanidosos” ja dormen, s'afanyen (també aquí!) Amb el seu demoníac incendis... Els últims temps! …
Tothom ho veu, tothom ho sap; i el meu objectiu és descriure en aquesta carta una cosa que no tothom, ni els moscovites, coneix encara. I aquests no són objectes objectius externs que nodreixen només els ulls, malmesos per la bellesa; Vull parlar-vos d'una taula vegetariana deliciosa, satisfactòria que em va alimentar tota la setmana, una cantina vegetariana, a Gazetny Lane.
Amb el simple record d'aquest pati bonic i lluminós, amb dues portes d'entrada, a dues ales, m'atreu a tornar-hi, a barrejar-me amb la línia contínua dels que hi van i el mateix que torna, ja ben alimentat i alegre, majoritàriament joves, d'ambdós sexes, la majoria dels estudiants –estudiants russos– l'entorn més respectable, més significatiu de la nostra pàtria <…>.
L'ordre del menjador és exemplar; al vestidor davanter no es va ordenar que paguessin res. I això té un sentit seriós, atesa l'especial afluència d'alumnes insuficients que hi ha aquí. Pujant per l'escala de dues ales des de l'entrada, a dreta i esquerra, un gran racó de l'edifici és ocupat per sales alegres i lluminoses amb taules parades. Les parets de totes les sales estan penjades amb retrats fotogràfics de Lev Tolstoi, de diferents mides i en diferents girs i poses. I al final de les sales, a la dreta, a la sala de lectura hi ha un enorme retrat a mida natural de Leo Tolstoi sobre un cavall gris i motejat que passeja pel bosc de Yasnaya Polyana a la tardor (retrat de Yu. I. Igumnova). ). Totes les sales estan equipades amb taules cobertes amb una porció neta i prou suficient dels coberts i cistelles necessaris, amb diferents tipus de pa, d'un gust especial, agradable i satisfactori, que només es cou a Moscou.
L'elecció dels aliments és suficient, però això no és el més important; i el fet que el menjar, sigui el que prengui, sigui tan saborós, fresc, nutritiu que involuntàriament es trenca la llengua: per què, aquest és un àpat deliciós! I així, cada dia, tota la setmana, mentre vivia a Moscou, ja amb especial plaer aspirava a aquest menjador incomparable. Negocis precipitats i fracàs per organitzar una exposició al Museu em van obligar a estar a la cantina vegetariana a diferents hores; i durant totes les hores de la meva arribada, el menjador estava igual de ple, lluminós i alegre, i els seus plats eren tots diferents: eren: un més saborós que l'altre. <... > I quin kvas!"
És interessant comparar aquesta descripció amb la història de Benedikt Livshits sobre la visita de Maiakovski a la mateixa cantina. (cf. s. yy). Repin, per cert, informa que abans de sortir de Moscou es va trobar amb PI Biryukov al menjador: "Només l'últim dia i ja marxant, vaig conèixer PI Biryukov, que fins i tot viu al mateix apartament, la casa dels hereus de . Shakhovskaia. —Digues, et pregunto, on has trobat un cuiner tan meravellós? Encant! – Sí, tenim una dona senzilla, una cuinera russa; quan va venir a nosaltres, no sabia ni com cuinar vegetariana. Però ràpidament s'hi va acostumar i ara (al cap i a la fi, necessitava molts ajudants amb nosaltres; ja veus quants visitants) ràpidament aprèn els seus secuaces. I els nostres productes són els millors. Sí, ho veig, un miracle com de net i saborós. No menjo crema agra i mantega, però per casualitat aquests productes em van servir als meus plats i, com diuen, em vaig llepar els dits. Molt, molt saborós i fantàstic. Construeix el mateix menjador a Sant Petersburg, no n'hi ha cap de bo, el convenc. Per què, calen grans fons... Jo: Per què, això és el correcte. Realment no hi ha ningú amb una fortuna per ajudar?.. Il. Repin. Òbviament, no n'hi havia cap: un dels majors obstacles per al vegetarianisme rus, fins i tot en el moment de la seva prosperitat abans de la Primera Guerra Mundial, era la manca de mecenes-filantrops rics.
La fotografia del menjador que tant va delectar a Repin el desembre de 1911 va ser reproduïda a VO (així com més amunt, vegeu ill. yy) Moscou Vegetarian Society, que l'any passat va ser visitada per més de 30 persones, l'agost de 1911 va ser traslladada a una edifici nou a Gazetny Lane. En vista de l'èxit d'aquest menjador, la societat té previst obrir un segon menjador barat per a la gent a la tardor, la idea de la qual va interessar al difunt LN Tolstoi. I la Veu de Moscou va publicar un article detallat, que inclou una entrevista amb el tresorer del districte militar de Moscou i un anunci que 72 persones sopen en aquesta "gran cantina" cada dia.
Per les memòries de l'escriptor KI Chukovsky, amic de Repin, sabem que l'artista també va visitar els menjadors vegetarians de Sant Petersburg. Txukovski, sobretot des de 1908, tant a Sant Petersburg com a Kuokkala, va estar en contacte directe amb Repin i Nordman-Severova. Parla de visitar la “cantina” que hi ha darrere de la catedral de Kazan: “Allà vam haver de fer cua una bona estona i per al pa, i per als plats, i per una mena de cupons de llauna. Les costelles de pèsols, la col, les patates eren els principals esquers d'aquesta cantina vegetariana. Un sopar de dos plats costava trenta copecs. Entre estudiants, empleats, petits funcionaris, Ilya Efimovich se sentia com la seva pròpia persona.
Repin, en cartes als amics, no deixa de defensar el vegetarianisme. Així, el 1910, va convèncer el DI Yavornitsky de no menjar carn, peix i ous. Són nocius per als humans. El 16 de desembre de 1910, va escriure a VK Byalynitsky-Birulya: "Pel que fa a la meva alimentació, he assolit l'ideal (per descomptat, això no és el mateix per a tothom): mai m'he sentit tan vigorós, jove i eficient. Aquí hi ha desinfectants i restauradors !!!... I la carn, fins i tot el brou de carn, és verí per a mi: pateixo durant diversos dies quan menjo a la ciutat en algun restaurant... I els meus brous d'herbes, olives, fruits secs i amanides em restitueixen amb increïbles velocitat.
Després de la mort de Nordman el 30 de juny de 1914 a Orselin, prop de Locarno, Repin va anar a Suïssa. A la Vegetarian Review, va publicar un relat detallat de la companya difunta de la seva vida, sobre el seu personatge, les seves activitats a Kuokkala, la seva obra literària i les últimes setmanes de la seva vida a Orselino. "Natalya Borisovna era la vegetariana més estricta, fins al punt de la santedat"; ella creia en la possibilitat de curar-se amb l'"energia solar" que conté el suc de raïm. “En una gran altura de Locarno a Orselino, en un paisatge paradisíac sobre el llac Maggiore, en un petit cementiri rural, sobretot les magnífiques vil·les <…>, hi ha el nostre estricte vegetarià. Ella escolta l'himne d'aquest exuberant regne vegetal al Creador. I els seus ulls miren a través de la terra amb un somriure feliç cap al cel blau, amb el qual ella, bella com un àngel, amb un vestit verd, jaia en un taüt, cobert de flors meravelloses del sud..."
El testament de NB Nordman es va publicar al Vegetarian Bulletin. La vil·la "Penates" de Kuokkale, que li pertanyia, va ser llegada a IE Repin de per vida, i després de la seva mort es va destinar a l'aparell de "la casa d'IE Repin". Kuokkala del 1920 al 1940 i després des del 1941 fins a la capitulació de Finlàndia va estar en territori finlandès, però des del 1944 aquesta zona s'anomena Repino. Una col·lecció enorme de pintures de NB Nordman, diversos centenars d'obres dels més famosos pintors i escultors russos i estrangers van ser de gran valor. Tot això va ser llegat al futur Museu Repin de Moscou. La Primera Guerra Mundial i la revolució van impedir la implementació d'aquest pla, però a Repino hi ha un "Museu-finca de IE Repin Penata".
El teatre Prometheus de Kuokkala, també propietat de NB Nordman, així com dues vil·les a Ollila, van ser designats amb finalitats educatives. Testimonis en la preparació del testament van ser, entre d'altres, l'actriu (i princesa) LB Baryatinskaya-Yavorskaya i l'escultor Paolo Trubetskoy.
Fa poc va morir un dels últims testimonis, recordant aquest centre de la cultura russa des de la primera infància – DS Likhachev: “A la frontera amb Ollila (avui Solnechnoye) hi havia Repin Penates. A prop de Penat, KI Chukovsky es va construir una casa d'estiueig per a ell (IE Repin el va ajudar en això, tant amb diners com amb consells). En determinades estacions d'estiu, Maiakovski va viure, Meyerhold va venir, <...> Leonid Andreev, Chaliapin i molts altres van venir a Repin. <...> A les actuacions benèfiques, intentaven sorprendre amb sorpreses <...> Però també hi havia actuacions “serioses”. Repin va llegir les seves memòries. Txukovski va llegir Cocodril. La dona de Repin va introduir les herbes i l'herboristeria".
Txukovski està convençut que Repin, al seu retorn de Suïssa, suposadament va declarar que un ordre diferent continuaria regnant als Penates: “En primer lloc, Ilya Efimòvitx va abolir el règim vegetarià i, per consell dels metges, va començar a menjar carn a petites quantitats.” No és d'estranyar que els metges donen aquests consells, però que no hi hagi rastre de vegetarianisme és increïble. Maiakovski es va queixar l'estiu de 1915 que es va veure obligat a menjar "herbes de Repin" a Kuokkala... David Burliuk i Vasily Kamensky també parlen dels menús vegetarians l'any després de la mort de Nordman. Burliuk escriu sobre el 18 de febrer de 1915:
"<...> Tothom, apressat per Ilya Efimòvitx i Tatiana Ilyinichnaya, aixecant la vista de les converses iniciades entre la gent recentment coneguda, es va dirigir cap al famós carrusel vegetarià. Em vaig asseure i vaig començar a estudiar acuradament aquesta màquina des del costat del seu mecanisme, així com dels elements de contingut.
Tretze o catorze persones es van asseure a una gran taula rodona. Davant de cadascun hi havia un instrument ple. No hi havia criats, segons l'estètica dels Penates, i tot el menjar estava preparat sobre una taula rodona més petita, que, com un carrusel, d'altura d'un quart, estava al mig de la principal. La taula rodona on s'asseien els comensals i els coberts es trobaven immòbils, però aquella sobre la qual s'aixecaven els plats (exclusivament vegetarians) estava equipada amb nanses, i cadascun dels presents podia girar-la estirant de la nansa, i així posar-hi qualsevol de els plats que tenen davant. .
Com que hi havia molta gent, no podia prescindir de curiositats: Txukovski vol bolets salats, agafa el "carrusel", tira els bolets cap a ell i, en aquest moment, els futuristes intenten de manera trista portar una tina sencera de xucrut, deliciosament. esquitxades amb nabius i nabius, més a prop d'ells.
La famosa taula rodona del saló "Penates" està representada al fullet d'aquest llibre.
Repin va passar els darrers trenta anys de la seva vida a Kuokkala, que en aquell moment pertanyia a Finlàndia. Txukovski va aconseguir visitar Repin, aleshores ja de vuitanta anys, el 21 de gener de 1925 i, alhora, tornar a veure la seva antiga casa. Informa que, aparentment, Repin segueix compromès amb les seves idees de simplificació: de juny a agost dorm en un colomar. Txukovski planteja la pregunta "és vegetarià ara?" No trobem resposta al diari, però el següent episodi no és exempt d'interès en aquest sentit: una mica abans, un cert metge, el doctor Sternberg, suposadament president de la societat Kuindzhi, va visitar Repin, acompanyat d'una dama i el van instar a traslladar-se a la Unió Soviètica: li van prometre un cotxe, un apartament, 250 rubles de sou... Repin es va negar rotundament. Com a obsequi, li van portar –al gener des de la Unió Soviètica– una cistella de fruita: préssecs, mandarines, taronges, pomes. Repin va tastar aquestes fruites, però atès que ell, com la seva filla Vera, va fer malbé l'estómac en el procés, va considerar necessari comprovar aquestes fruites a l'Institut Bioquímic d'Hèlsinki. Tenia por que el volguessin enverinar...
El vegetarianisme de Repin, com mostren els textos aquí citats, es basava principalment en consideracions de salut, tenia una motivació "higiènica". El rigor amb ell mateix, una inclinació per l'espartanisme, l'apropen a Tolstoi. En un esborrany d'un article inacabat sobre Tolstoi, Repin lloa l'ascetisme de Tolstoi: “Caminant: després d'una caminada ràpida de 2 milles, completament suat, llençant-se precipitadament el seu senzill vestit, es precipita cap a la presa de clau freda del riu a Yasnaya Polyana. Em vaig vestir sense assecar-me, ja que les gotes d'aigua contenen l'oxigen: el cos respira pels porus.
Des de finals de la dècada de 1870, el mateix Repin sempre ha dormit amb la finestra oberta, per consell d'un jove metge de Moscou, fins i tot amb el fred. A més, era, com Tolstoi, un treballador incansable. Va escatimar el seu temps de treball. Txukovski informa que, a més d'un gran taller, Repin també tenia un petit taller, al qual anava habitualment. Entre la 1 i les 2 del migdia li van lliurar un modest dinar per una petita finestra de la porta: un rave, una pastanaga, una poma i un got del seu te preferit. Si hagués anat al menjador, sempre hauria perdut 20 minuts. Aquesta solitud que estalviava temps i diners a la seva taula vegetariana va ser considerada útil per Benjamin Franklin, de 16 anys. Però Repin va haver d'abandonar aquesta pràctica l'any 1907 per consell d'un metge, i la finestra es va tancar.
La qüestió de com la influència de NB Nordman en Repin va romandre controvertida durant molt de temps. I. Grabar el 1964 va expressar l'opinió que la influència de Nordman no era beneficiosa i de cap manera estimulava l'obra de Repin; El mateix artista suposadament va començar a cansar-se de la seva tutela i no es va molestar massa quan va morir el 1914. Misteriós, segons Grabar, segueix sent el fet de la decadència primerenca de l'obra de Repin:
“Al 900, les seves declaracions i accions van començar a adquirir un caràcter estrany, gairebé infantil. Tothom recorda la passió de Repin pel fenc i la seva ardent propaganda d'aquest "millor menjar per a l'home". <...> Va donar tot el seu temperament ardent, tota la seva passió no a la pintura, sinó a Natàlia Borisovna. <...> d'ateu, burlant-se dels prejudicis religiosos, esdevé una persona religiosa. <...> El que va començar Nordman-Severova es va completar després de la revolució dels emigrants russos al voltant de Repin <...>. En contrast amb aquest judici, IS Zilberstein va escriure el 1948 sobre els primers anys a Kuokkala: “Aquest període de la vida de Repin encara està esperant el seu investigador, que establirà la importància de Nordman en la vida i l'obra de Repin. Però fins i tot ara es pot argumentar que Repin mai va pintar ni pintar ningú tan sovint com Nordman. Una enorme galeria d'imatges, fetes per Repin durant més de tretze anys de la seva vida junts, inclou desenes de retrats a l'oli i centenars de dibuixos. Va succeir que només una part d'aquests retrats i dibuixos va acabar a l'URSS, i la part no va ser gaire significativa.
Repin va guardar els millors retrats de Nordman i esbossos d'ella a Penates fins als últims anys de la seva vida. El menjador penjava invariablement aquell retrat de Nordman, que va fer Repin durant les primeres setmanes de la seva coneixença, durant la seva estada al Tirol el 1900, on Repin, juntament amb Natàlia Borisovna, van anar després de reunir-se a París.
Aquest retrat és visible a l'angle dret de la fotografia de 1915, on Repin va ser fet amb els seus convidats, entre ells VV Maiakovski (cf. portada del llibre). Aleshores, Maiakovski va escriure el seu poema "Un núvol amb pantalons" a Kuokkala.
A més, KI Chukovsky, que va observar de prop la vida de Repin i Nordman durant diversos anys (des de 1906), veu la proporció d'aquests dos personatges forts força positivament. Nordman, diu, va posar ordre a la vida de Repin (en particular, restringint les visites als "dimecres famosos"); des de 1901 va començar a recollir tota la literatura sobre la seva obra. I el mateix Repin va admetre repetidament que devia un dels seus èxits més brillants: la composició del "Consell d'Estat" (escrit el 1901-1903) a NB, informa d'una crisi en el seu matrimoni l'octubre del 46 - Repin va voler divorciar-se.