Quina diferència hi ha entre un refrany i un refrany: breument per a nens

Pot ser difícil distingir un refrany d’un refrany, però tot i així tenen diferències:

• Per forma. Un refrany és una frase completa amb un significat instructiu. Una dita és una frase o frase. S'utilitza per afegir emotivitat a una afirmació. Per exemple, la frase "No escopiu al pou: serà útil beure aigua" adverteix contra les accions precipitades en relació amb una altra persona. Després de causar problemes a algú, és possible que hagi de buscar ajuda. I la dita "Un mosquit no minarà el nas" significa que la feina es fa perfectament. I l’insereixen en una frase del tipus: Vaig fer molt bé la feina: el mosquit no minarà el nas.

• Dins del significat de. El refrany transmet la saviesa i l’experiència de la gent. Un refrany descriu l'acció o la qualitat d'una persona. Sovint divertit. Es pot substituir per altres paraules. Per exemple, el proverbi “la barraca no és vermella amb cantonades, sinó vermella amb pastissos” ensenya a la gent a prestar més atenció a l’hospitalitat i la sinceritat que a la bellesa externa. I la dita "quan el càncer xiula a la muntanya" s'insereix a la conversa amb el significat de "mai".

• Per rima. Sovint hi ha rima als refranys. Per exemple, "no despertis corrent mentre està tranquil". No hi ha rima en els refranys.

Un refrany és una frase independent, sovint rimada. Ella ensenya alguna cosa. Un proverbi no ensenya res, és una expressió estable que només té sentit en la composició d’una frase. Normalment es parla com a broma.

Els refranys i les dites formen part del folklore. Antigament, els nens els escoltaven abans que aprenguessin a parlar. Juntament amb cançons, cançons, bromes i acudits, endevinalles, trencaclosques, contes alts, proverbis i refranys, conserven un reflex de la forma de vida, les creences i els ideals dels nostres avantpassats.

A causa del fet que una persona les escolta des de la infància, contribueixen a la formació i desenvolupament de la personalitat.