Anne Tyler, mestra de les cròniques familiars, va crear la novel·la cronològica Spool of Blue Thread a partir del diàleg, els nusos psicològics, el conflicte familiar i la compassió.
Hi ha una manera segura d'esdevenir infeliç: desitjar alguna cosa apassionadament i apassionadament, sense saber-ne dubtes. A la família Whitshank, el besavi Junior volia el seu negoci i una casa de luxe a Baltimore, enmig de la Gran Depressió, i la besàvia Linnie Mae es volia casar amb el seu besavi, tot i tenir 13 anys i el fet que ell havia fugit de la seva meitat del país. Tots dos poden fer qualsevol cosa si serveix per a l'objectiu principal: treballar incansablement, esperar i aguantar, trencar els llaços familiars i llençar records innecessaris (així és com Junior intenta oblidar l'origen del seu poble, gravant el blau brillant del "poble"). color de la realitat durant la resta de la seva vida). Cada minut aquestes persones meravelloses, amb la millor de les intencions i les petites coses, es turmenten a si mateixes i als seus veïns, convertint la vida en una gesta o en una tortura. El mateix ensenyaran als seus fills i néts, fins i tot a l'adoptat: el somni utòpic ardent de Stem és convertir-se en una família. L'obstinació que s'esforça per ella el fa molt més Whitshank que la resta dels néts.
Anne Tyler, mestra de les cròniques familiars, ha elaborat una novel·la acronològica a partir del diàleg, els nusos psicològics, el conflicte familiar i la compassió. Va resultar molt txekhovià: tothom fa mal, tothom ho sent, ningú té la culpa. La gent (i nosaltres també) som tossudes i cruels, les seves accions són inconsistents i egoistes, pot fer mal, sí, és així. Ann Tyler ens recorda que no ho fem per malícia. Hi ha raons profundes per comportar-nos d'aquesta manera i no d'una altra manera, i en cada moment fem el millor que podem, i en qualsevol manifestació som dignes d'amor. Però la pregunta principal: té sentit voler alguna cosa apassionadament? - roman sense resoldre.
De vegades sembla que aquesta feina, pis, persona ens farà feliços. Sortim de la nostra pell, aconseguim el que volem, però no, només és l'alegria de la possessió. El somni americà s'està fent realitat, però quin és el sentit? Estem en l'objectiu equivocat? No hi vas anar? No hi ha «allà»? Què fer amb aquest terrible conflicte, Tyler no ensenya. Trobar el mitjà daurat entre l'obsessió i l'apatia, la dependència i la indiferència és la nostra tasca personal.
Bobina de fil blau Anne Tyler. Traducció de l'anglès per Nikita Lebedev. Phantom Press, 448 p.